mercredi 29 novembre 2017

Wings & Co. Fairy Detective Agency


Tome 1 : Operation Bunny                               
Pages : 192

Tome 2 :  Three Pickled Herrings
Pages : 176

Auteur : Sally Gardner
Mon avis : 4/5


Une série débutée par hasard avec le tome 1 trouvé dans les fins de série chez Waterstone !
J'ai adoré l'univers fantastique qui nous emporte très rapidement. On est entre Coraline et Alice aux Pays des Merveilles.

Lorsqu'Emily Vole hérite d'un magasin curieux et capricieux, elle est loin de se douter qu'elle va résoudre la première affaire de Wings & Co avec l'aide de Buster et Fidget. Tissées d'humour et de rebondissements, ces petites histoires sont de grandes aventures.

En plus de l'aspect "lecture légère", j'ai aimé continuer cette série ne serait-ce que pour constater l'évolution des caractères des personnages et des liens entre eux.





Le niveau d'anglais est très à portée mais il est quand même nécessaire de traduire quelques mots,  soit car issus du registre familier, ou pour assimiler certains jeux de mots.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire